Cleópatra de Berlim, busto romano de Cleópatra, c. século I a.C. Museu Antigo, na Alemanha.
A gaffe é o centro do anúncio Plastic Surgery, da Scotch Brite. Uma gaffe abismal, maior do que o nariz de Cleópatra. A lançar foguetes e a apanhar as canas, a gente espeta-se. Desmancha-se. Desliza a cara para o fundo das costas.
Neste mundo de navegação da imagem, não há nada como um falo deslocado. Esta campanha de La Redoute, que visa dar a volta a uma gaffe monumental, ganhou um Leão em Cannes.
Marca: La Redoute. Título: The Naked Man. Agência: CLM BBDO Boulogne-Billancourt. França, Junho 2012.