Desbunda
Tradução do texto:
• É melhor limpar o cú com um ganso bem peludinho, desde que se segure a cabeça do ganso entre as pernas. E acreditem na minha honra. Porque sentem no cú uma voluptuosidade mirífica, tanto pela suavidade da penugem como pelo calor temperado do ganso, que facilmente se comunica ao intestino reto e a outros intestinos, até chegar à região do coração e do cérebro. E não pensem que a beatitude dos heróis e semideuses, que estão pelos Campos Elísios, esteja no seu asfódelo ou ambrosia, ou néctar, como dizem estas velhas piadas. Ela está (segundo a minha opinião) em que se limpam o cú com um ganso. (Excerto do capítulo XIII, do livro Gargântua, de François Rabelais, com primeira edição em 1534).
Quando o traseiro se adianta e o baixo se ergue, estamos perante alguma espécie de carnaval ou aproximam-se tempos brutescos. Para o bem e para o mal.
A dança do pombo
Quando os pombos dançam por causa de um banco é sinal que não são cá da terra.
(Anónimo).
Marca: Virgin Money. Título: Pigeon. Agência: m/SIX. Direcção: Andy McLeod. UK, Abril 2015.
Tempo é dinheiro: Benjamin Franklin
Carregar na imagem para aceder ao vídeo.
Marca: Quyck Loans. Save your money. Train. Agência: Driven. Direcção: Craig Brownrigg. USA, Fevereiro 2014.
Benjamin Franklin é o protagonista deste anúncio da empresa financeira Quicken Loans. Em boa hora. Inventor do pára-raios, político, diplomata e pensador notável, foi um dos pais da independência dos Estados-Unidos. Referência mor da nação, a nota de 100 dólares ostenta o seu rosto. Na disciplina de Sociologia da Cultura, dedico-lhe alguma atenção. Por causa do livro de uma quinzena de páginas, com adágios e conselhos, intitulado O Sermão do Pai Abraão (The Way to Wealth), publicado em 1758. Deve haver poucos livros tão associados ao “espírito do capitalismo” e com tantos provérbios célebres por página. Segue uma pequena selecção de adágios, mais o pdf do livro em inglês.
“Tempo é dinheiro”
“Uma vida de lazer e uma vida de preguiça são duas coisas (distintas)”
“Obtenha o que puder e mantenha o que obtiver”
“Não deixe para amanhã o que pode fazer hoje”
“O olho do patrão fará mais que suas mãos”
“Cedo na cama, cedo levantar-se, faz um homem sadio, rico e sábio”
“Mulheres e vinho, jogos e fraude, / Fazem pequena a riqueza e grande a necessidade.”
Pdf The-Way-to-Wealth-by-Benjamin-Franklin-1757-SMSE-2010
Espalha-notas
Este motociclista bem podia vir para Portugal. Temos boas estradas, boas gasolineiras e bons buracos para o dinheiro.
Marca: Geico. Título: Money man – Gas. Agência: DCP Productions. Direção: Don Cherel. EUA, Junho 2012.
Dignidade
Um anúncio da Amnesty International com música de Antony. Para pessoas sensíveis.
Anunciante: Amnesty International. Título: Independence. Agência: TBWA/Paris. França, Maio 2012.
Cartão de crédito perfumado
Já ouviu falar em cheiro a dinheiro? Pois o cartão de crédito do Banco Santander Rio cheira a poupança. O anúncio banha nesta fragância. Abençoado nariz! É perfume a mulheres, a homens, a mercadorias, a alimentos, a viagens, a objetos eventualmente fálicos e… a sapatos, muitos sapatos vermelhos. Em suma, um anúncio com a marca inconfundível de Javier Mentasti.
Marca: Santander Rio. Título: Olorcito a ahorro. Agência: Ogilvy Argentina. Direção: Javier Mentasti & Maximiliano Maddalena. Argentina, Maio 2012