Tag Archive | Tailândia

Tão bom que apetece repetir

Retomemos o saboroso e fabuloso anúncio tailandês “The Secret” para continuar a variar a música.

Voiz Waffle Chocolate – The Secret. Agência: Ogilvy & Mather. Direção: Wuthisak Anarnkaporn. Tailândia, dezembro 2017
Yves Montand – C’est si bon. Single, 1968. “Champs-Élysées”, Antenne 2,  17.06.1989
Murray Head – You’re So Tasty. Say It Ain’t So, 1975

Orientação

Thai Health Promotion Foundation. Super Ant. Tailândia, março 2025

Como são diferentes as campanhas de saúde pública no “Oriente” e no “Ocidente”! Nas primeiras, os anúncios apostam no humor e no envolvimento, como na seguinte paródia contra o excesso de consumo de açúcar; as segundas, na severidade e na estigmatização, como, por exemplo, contra o consumo de tabaco e de álcool. Talvez seja de considerar um pouco de “orientação”.

Anunciante: Thai Health Promotion Foundation. Título: Super Ant. Agência: Leo Burnett Thailand. Direção: Suthon Petchsuwan, Tailância, Março 2025

Alpercatas emancipatórias

Mais um anúncio tailandês.

Marca: Gambol. Título: The Violent Ape. Agência: YDM Thailand. Direção: Teerapol Suneta. Tailândia, abril 2025

Cola Transcendente. Humor Tailandês

Estou mergulhado numa fase de aprendizagem. Comunicar, fica para mais tarde. Para já, um adeus aos refrigerantes, incluindo a coca-cola. Infusões, por favor e sem excessos. Resiste, contudo, um prazer: o consumo de disparates. Seguem três, com borbulhas.

Marca: RC Cola. Band. Tailândia, 2020
Marca: RC Cola. Family. Tailândia, 2020
Marca: RC Cola. Himala (Milagre). Tailândia, 2024

Empecilhos

Problemas com empecilhos? Experimente tirar-lhes as pilhas!

Marca: Snack Jack. Título: The Bomb. Agência: Adapter Digital Agency. Direção: Teerapol Suneta. Tailândia, agosto 2022

História de Amor com Arroz de Frango

Admito gostar, com uma certa ingenuidade, da publicidade tailandesa. Tenho-o repetido tantas vezes que fiquei sem palavras.

Há mais de cinquenta anos, comprei um dos meus primeiros singles (45 rotações): do lado A, “Love Story (Where do I begin)”, por Andy Williams; do lado B, “Seasons in the sun”, por Terry Jacks.

O que tem a ver o anúncio da KFC com a música composta por Francis Lai? Porventura, a imaginação do amor.

Marca: KFC Thailand. Título: Ror Real?. Agência: Wolf BKK. Tailândia, janeiro 2025
Andy Williams – (Where do I begin) Love Story. Love Story. 1971
Terry Jacks – Seasons in the sun (cover de Jacques Brel, 1961). Single, 1973
Francis Lai – Theme from Love Story. Love Story. 1970
Jacques Brel – Le moribond. Marieke (Vol.5). 1961

O Frango da Salvação

O quinto cavaleiro do Apocalipse é a gula/doçura: tudo se transforma em bolo. Tudo não! Sobrevive uma tábua de salvação: o menu galináceo da KFC.

O que seria da nossa apetência para o espanto sem a publicidade oriental, designadamente tailandesa?

Anunciante: KFC. Título: Cake. Agência: Bananas. Produção: Carbon Films. Direção: Bruno Bossi. Tailândia, novembro 2024

Anúncios orientais contra o tabagismo

Existem campanhas antitabaco alternativas àquelas, previsíveis e molestas, a que estamos habituados. A Thai Health Promotion Foundation faz questão de ser imaginativa, raiando, amiúde, o fantástico. Seguem 5 anúncios.

Imagem: Smoking boys vintage photo. Por Karen Arnold

Anunciante: Thai Health Promotion Foundation. Título: Smoking Kid. Agência: Ogilvy & Mather (Bangkok). Tailândia, 2013
Anunciante: Thai Health Promotion Foundation. Título: KingKong. Agência: The Leo Burnett Group Thailand. Direção: Suthon Petchsuwan. Tailândia, 2021
Anunciante: Thai Health Promotion Foundation. Título: The Experimental / E-Cigarette Smoking -Sunny. Agência: BBDO (Bangkok). Direção: Suthon Petchsuwan. Tailândia, 2022
Anunciante: Thai Health Promotion Foundation. Título: Air Conditioner Technician. Agência: BBDO (Bangkok). Direção: Suthon Petchsuwan. Tailândia, 2024
Anunciante: Thai Health Promotion Foundation. Título: Baby Shark. Agência: BBDO (Bangkok). Direção: Suthon Petchsuwan. Tailândia, 2024

Melancolia grotesca

Sinto-me sem inspiração. Nem tal me apetece. Tudo me cansa, menos o que desejaria. Preciso preservar-me. Talvez um seguro tailandês ajude.

Marca: Roojai Online Insurance. Título: Triangle of Accident. Agência: BBDO Bangkok. Direção: Wuthisak Anarnkaporn. Tailândia, junho 2024
Marca: Roojai Online Insurance. Título: Save your ears. Agência: BBDO Bangkok. Direção: Wuthisak Anarnkaporn. Tailândia, setembro 2022
Marca: Roojai Online Insurance. Título: Save your emotions. Agência: BBDO Bangkok. Direção: Wuthisak Anarnkaporn. Tailândia, setembro 2022

Sentimentalismo moralista

“La charité n’est que le prolongement d’un égoïsme bien compris.” (Monique Brossard-Le Grand, Chienne de vie, je t’aime, 1981)

A publicidade tailandesa habituou-nos a anúncios longos que se extremam entre, por um lado, a insensatez e o absurdo e, por outro, o sentimentalismo e o moralismo. Comprovam-no os sessenta anúncios tailandeses colocados no Tendências do Imaginário. “Unsung Hero”, da Thai Life Insurance, é um bom exemplo da segunda opção, comovente. Um caso raro de sucesso com mais de cem milhões de visualizações. Em suma e em verso: quem dá sem segunda intenção / esvazia os bolsos mas enche o coração.

Anunciante: Thai Life Insurance. Título: Unsung Hero. Agência: Ogilvy Thailand, Bangkok. Tailândia, 2014